UV_FMODEL
Compute a UV table from an input image (3-D data cube are allowed) and a
reference UV table used to specify the UV sampling. This is the fast
version of UV_MODEL, which uses an intermediate FFT plus resampling
rather than the direct Sin and Cos.